ให้จำได้นะพูดบ่อยๆ ยถาแปลว่าตาม ภูตะแปลว่าเป็น ยถาภูตา ภูตะ ยถาภูตาญาณทัสสนะ รู้เห็นตามความเป็นจริง นี่ รู้ว่า เข้าสมาธิ นี่แหละ ว่าง สว่างไสวผ่องใสอยู่ ไม่มีตัวตนสัตว์บุคคล อยู่ในนั้น นี่แหละความรู้เกิดจากสมาธิ ปัญญาเกิดจากสมาธิ

หลวงตาศิริ : ..ที่ท่านว่า ยถาภูตญาณทัสสนะ  ก็แปลให้ฟังจน ให้จำได้นะพูดบ่อยๆ ยถาแปลว่าตาม ภูตะแปลว่าเป็น  ยถาภูตา ภูตะ ยถาภูตาญาณทัสสนะ รู้เห็นตามความเป็นจริง นี่ รู้ว่า เข้าสมาธิ นี่แหละ ว่าง สว่างไสวผ่องใสอยู่ ไม่มีตัวตนสัตว์บุคคล อยู่ในนั้น

นี่แหละความรู้เกิดจากสมาธิ ปัญญาเกิดจากสมาธิ รู้เห็นตามความเป็นจริง ว่า นี่ล่ะ รู้เห็นตามความเป็นจริงภาษาบาลีก็ว่า ยถาภูตญาณทัสสนะ..


บางส่วนจาก พระธรรมเทศนาหลวงตาศิริ อินฺทสิริ - ๐๒. อารมณ์พระนิพพาน
https://youtu.be/Ao_fKOGZaOM?t=18m2s
(18:02 - 18:50)